Thanks for your participaton

Here are few mails from my friends, you are very welcom to email me somehting about your life in Suzhou or somewhere else.

________________________________________________________

About Author: Chinese student in UK. Date:5.4.2000

°ÍÀèÓμÇ

¾Ã¾ÓÂ׶ØÊýÔ£¬È˲»Óɵþõ×ÅÃÆÁË£¬Ëä˵²»Ïó³±öÑ·ÄÇÑùÉí´¦¹Âµº£¬Ö»ÓиöÐÇÆÚÎåÅã×Å£¬È»¶øÓ¢¹úÖÕ¾¿ÊǸöµº¹ú£¬Ê±¼ä´ý³¤ÁË»ëÉíÈý°ÙÁùÊ®¸öë¿×ÐèÒªºôÎüЩÐÂÏÊ¿ÕÆø£¬ÓÚÊÇÍ·ÄÔÒ»ÈÈ£¬Í¬ºÃÓѺƾ͵½ÁËÃÀÀöµÄ£¬¹ÅµäµÄ£¬ÏÖ´úµÄ£¬ÓÅÑŵģ¬ÃÔÈ˵Ä(¶ÁÊéÌ«ÉÙ£¬ÐÎÈݴʲ»¹»ÓÃ)°ÍÀè¡£

Ò» ÏÂÅ·ÖÞÖ®ÐÇ£¬Ê×Ҫ֮ʾÍÊÇ»»·¨ÀÉ¡£Ñ¯ÎÊ»ð³µÕ¾ÄڵĶһ»´¦£¬¾¹È»ÒªÊÕÊÖÐø·Ñ£¬ÓÚÊdzöÁ˳µÕ¾ÁϽöÊ®¼¸Ã×Ö®Ò£¾ÍÕÒµ½Ò»¼ä¶Ò»»µê£¬»ãÂʽÏÓÅ»ÝÇÒûÓÐÊÖÐø·Ñ£¬¿´À´È«ÊÀ½çµÄ»ð³µÕ¾¶¼ÓÐÔ×ÄãûÉÌÁ¿µÄÓÅÁ¼´«Í³£¬ÕâÒ»µãÏÔÈ»ÔÚWTOµÄ̸ÅÐÖв»»áÓÐʲôÎÊÌâ£

ÊÖÖÐÓÐÇ®£¬ÓÚÊÇÐÄÖв»»Å£¬Ë³×ÅָʾÅƾ͵½Á˵ØÌúÕ¾¡£¸°·¨Ö®Ç°ÔçÒÑÁ˽âÔÚ°ÍÀèÓÎÍæ×î·½±ã¾­¼ÃµÄÊdz˵ØÌú(METRO)ºÍ¸ßËÙÁгµ(RER)£¬ÇÒÁ½ÕߵijµÆ±ÊÇͨÓõģ¬ÓÚÊǾÍÂòÁËCARNET£¬ÕâºÍÂ׶ØÒ»Ñù£¬Ò»´ÎÊ®ÕŵÄCARNETÖ»Òª55FF£»¶øMOBILISSE(ÈÕƱ)ÒªÈýÊ®¶à·¨ÀÉ£¬ÓÉÓÚÿÈÕ²»¿ÉÄÜÈ¥ºÜ¶àµØ·½£¬¶øÇÒÄÇЩ¼¯Öеľ°µãÖ»Òª×ß·¾ÍÐУ¬±È½ÏÏÂÀ´»¹ÊÇCARNETУ¾­¼Ã¡£Í¬Ê±ÔÚµØÌúÕ¾»¹ÂòÁËMUSEE DE PASSE(²©Îï¹ÝͨÓÿ¨)£¬ÓÐЧÆÚÈýÈÕµÄÒª160FF£¬µ«°üÀ¨ÁË°ÍÀ輸ºõËùÓÐÖØÒªµÄ²©Îï¹Ý(ÂÞ¸¡¹¬£¬°ÂÈüÃÀÊõ¹Ý£¬°ÍÀèʥĸԺ£¬·²¶ûÈü¹¬£¬ÅîƤ¶Å£¬ÂÞµ¤ÒÕÊõ¹Ý£¬¿­ÐýÃÅ)£¬È·ÊµÎïÓÐËùÖµ¡£

×¼±¸¾ÍÐ÷£¬µÚÒ»Õ¾¾ÍÏòCIMETIER DU PERE LACHAISE(À­Ñ©×ȹ«Ä¹)³ö·¢£¬²»¹ý¹À¼Æ°Ù·ÖÖ®¾ÅÊ®¾ÅµÄÓοͲ»»áµÚÒ»Õ¾¾ÍȥĹµØ¡£ Ò»½ø¹«Ä¹£¬¾Í¸ù¾ÝÔ°ÄÚµØͼѰÕÒ¼¸¸öÖøÃûµÄű® - Ïô°î£¬JIM MORRISON£¬OSCAR WILDE£¬°ÍÀ蹫Éçǽ¡£µ«ÊÇÒ»×ß¾ÍÃÔʧÔÚĹȺ֮ÖУ¬Ä¹±®²ã²ãµþµþ£¬²»ÖªËùÖÕ£¬¶øÇÒҲûÓÐָʾÅÆÒýÄãÈ¥ÄÇЩÖøÃûµÄű®£¬²»Óɵ¹ÎüÒ»¿ÚÁ¹Æø£¬°µ×ÔÇìÐÒ»¹ºÃÊÇ°×Ì죬²»È»µÄ»° -- ¶ÙʱÄÔº£À︡ÏëÁ¬Æª -- ˵²»¶¨»áÓöÉÏÎüѪ¹í£¬²»¹ý×îºÃÊÇÄôСٻ£¬±¾È˺ôõÒ²Ëã¸öÊéÉú£¬¼´±ãºÍÄþ²É³¼ÏàÈ¥ÉõÔ¶¡£Ïë¹éÏ룬ÕÒ¹éÕÒ£¬ÓÚÊǺß׏ú¼Ê¸è£¬Ò»Â·ÕÅÍû¹ýÈ¥¡£¹ûÈ»±®Öزݸ´ÒÉÎÞ·£¬Þ¤°µ»¨Ã÷ÓÖһĹ£¬°ÍÀ蹫Éçǽ¾ÍÔÚÑÛÇ°¡£´Õ½üÒ»ÇÆ£¬Äǵ¯¿ÓÈÔÇåÎúµÄÁôÔÚÄÇÀÏëÆðµ±Ê±ÉçÔ±ÃÇΪº´ÎÀ×Ô¼ºµÄÊÂÒµÍËÖÁÕâÀï¶ø×îÖÕÈ«²¿ÎþÉü£¬²»½ûËàÈ»Æð¾´£¬Ô¸ËûÃÇÁé»ê°²Ï¢¡£

ÍòÊ¿ªÍ·ÄÑ£¬½Óןܿì¾ÍÕÒµ½ÁËOSCAR WILDE ºÍÏô°îµÄĹ¡£ÔÚÏô°îµÄĹǰ¶ÑÂúÁËÏÊ»¨ºÍÀ¯Öò£¬Æ¾µõÖ®ÈËÂçÒï²»¾ö£¬¶øËûµÄ²¨À¼ÎèÇúºÍÂí×濨ÎèÇú´Ë¿ÌʼÖÕ»ØÏìÔÚÎÒ¶ú±ß£¬ÕâÊÇÕæÕýµÄÒÕÊõ´óʦ¡£×ªµ½ÁËJIM MORRISON µÄĹǰ£¬ÎÒ²»ÓÉâêÈ»£¬ÎôÈպ켫һʱµÄÒ¡¹ö¾ÞÐÇ£¬´óÃÅÀÖ¶ÓµĄ̈Öù£¬Ä¹Ç°Ö»ÓÐÁÎÁÎÁ½Êø¾É»¨£¬ÔçÒÑûÓÐÆßÊ®Äê´úʱµÄÊ¢¿öÁË¡£Ê±¼äȷʵ²Ð¿á£¬µ«Ò²ÊÇ×îºÃµÄ²ÃÅУ¬¾­µÃÆðËý¿¼ÑéµÄ²ÅÊǾ­µäµÄ¡£ÎÒÃÇÒ»ÉúӦ׷ÇóʲôÄØ£¬ÎÒ¾õµÃ´ó¸ÅÊÇÓÀºã°É¡£

»¨ÁËÒ»ÉÏÎçºÍ¹í»ê½øÐйµÍ¨£¬µ±È»²»¿ÉÄÜÓÐÈ˹íÇéδÁ˵ĹÊÊ£¬±ãÖ±±¼ÂùÝÈëס¡£À´°ÍÀèÇ°ÒÑÏòÂÃÐÐÉ綩Á˼äÈýÐǼ¶ÂùݵÄË«ÈË·¿£¬°µ×Ô´§²âÓ¦¸Ã»¹¿ÉÒÔ°É¡£µ½ÁËÒÔºóÖ»ÄÜ˵´óµøÑÛ¾µ£¬¸ù±¾Ã»ÓйúÄÚºÀ»ªµÄ´óÌã¬Ö»ÓÐÒ»¸ö½Ó´ýÔ±×øÔÚ´óÔ¼ÈýʮƽÃ×µÄÇ°ÌüÀïÌṩ·þÎñ£»½øÁË·¿¼ä¸ü¿äÕÅ£¬ËùνµÄTWIN BED ROOM ¾ÍÊÇ°ÑÔ­À´ÄÇÕÅ´ó´²»»³ÉÁ½ÕÅС´²£¬ÒÔÖÁ´²Ö®¼ä¶¼ÎÞ¿Õ϶£»Ô¡ÊÒÖ»ÓÐÁÜÔ¡£¬Ã»ÓÐÔèÅ裬¿´À´ÅÝÔèµÄÏíÊÜÖ®ÄܳöÏÖÔÚÃÎÖÐÁË£»¸øÎÒÖÂÃüÒ»»÷µÄÊÇÂùݲ»ÌṩÑÀË¢ÑÀ¸à£¬ÌìÄÄ£¬ÎÒÖ»ÄܵóöÒ»¸ö½áÂÛ-- ÕâÊÇÒ»¼ÒºÚµê£¡£¡

È»¶ø±¾ÈËÒ²ËãÐÐ×ß½­ºþ¶àÄ꣬¿´Õâ¼Òµê»¹²»ÖÁÓÚµ½×÷ÈËÈâ°ü×ӵĵز½£¬ÓÚÊǾͰ²ÐÄסÁËÏÂÀ´£¬ ²»¹ýÓÐЩ»³Äî¹úÄÚÁË¡£

·Åϱ³°ü£¬Çá×°ÉÏÕó£¬ÏÂÎçÖ±ÍùÂÞ¸¡¹¬ MUSEE DU LOUVRE¡£³öÁ˵ØÌúÕ¾£¬´©¹ý³¤³¤µÄ´ó»¨Ô°£¬Ô¶Ô¶¾ÍÇƼû²£Á§½ð×ÖËþºÍÐÛΰµÄÂÞ¸¡¹¬¡£Õâ²£Á§½ð×ÖËþµÄ´´Òâȷʵ²»´í£¬°Ñ½Ó´ý´¦ºÍÈë¿Ú½¨ÔÚµØÏ£¬½â¾öÁË¿Õ¼äµÄÎÊÌ⣬¶ø½ð×ÖËþÓÖ½â¾öÁ˲ɹâµÄÎÊÌ⣬µ«ÎÒ¾õµÃÏà¶ÔÓÚÂÞ¸¡¹¬ºÍÖÜΧµÄ¾°É«ÂÔÓÐЩͻأÁË£¬¸úºÆ˵Èô¸Ä³Éµ°¿ÇÐÎÊÇ·ñÈáºÍЩ¡£

ºÆ¶ÔµñËܺͽ¨ÖþÆÄÓÐÑо¿£¬¼«¿Ï¶¨µÄ˵²»¹Ü¸Ä³ÉʲôÐÎ×´£¬¶¼µ²×¡ÁËÂÞ¸¡¹¬£¬²»Èç×öÒ»¸ö²£Á§µÄµØÃ棬ÉÏÃ潨һ¸ödzdzµÄË®³Ø£¬Õâ¾ÍÐÐÁË¡£È»ºóÎÒ¼ÓÁ˸ö½¨ÒéÊÇ·ñÑøЩ½ðÓ㣬ÕâÑùÓÎÈËÔÚµ×Ï»¹ÄÜÐÀÉÍ£¬»òÕß»¹¿ÉÒÔ·ÅÌõ´óöèÓ㣬±íÑݾªÏÕÈËöèͬÓΣ¬Ò²¿É³ÉΪÂÞ¸¡¹¬µÄÐÂÂôµã£¬²»¹ý¹À¼ÆûÈ˻Ṷͬ£¬Õâµ¹ÑéÖ¤ÁËÒ»¾ä¹Å»°£¬ÖªÒôÄÑÑ°°¡¡£

½øÁËÂÞ¸¡¹¬¾Í·¢ÏÖÕæÊǵ½ÁËÒ»¸ö´óµÄÃÔ¹¬£¬Õ¹Ìü¼«¶à£¬Õ¹Æ·ÎÞÊý£¬Èôÿ¼þչƷ¶¼Ï¸¿´£¬Á½Ì춼²»¹»£¬ÓÚÊÇ°´Õ¹Æ·½éÉÜÑ¡Ôñ×îÓÐÃûµÄÏÈ¿´Íê¡£Ê×Ïȵ½ÁËÃÉÄÈÀöɯÕâλȫÊÀ½ç×îÓÐ÷ÈÁ¦µÄÅ®ÈËÃæÇ°£¬µ±È»ÐèÒª¾­¹ý·ÜÓÂÕõÔú£¬Ê¹³ö»ëÉí½âÊý²ÅÄܼ·µ½ËýµÄÃæÇ°¡£ÄǾÍÊÇËýµÄ΢Ц£¬ËÆЦ·ÇЦ£¬Ë«ÑÛËƺõ¿´×ÅÓÖËƺõû¿´×ÅÄ㣬°²ÏéµÄÃæÈÝÏÂ˼Ð÷ÔÚ·ÉÑÈÃÈËϾÏëËýΪʲôЦÄØ-- ÒòΪԤÁϽ«³ÉΪÊÀ½çÃûÈË£¿ÒòΪ¼ÓÈëÁËÄ£ÌØÐÐÒµ£¿ÒòΪ´ï·ÒÆæ¸øËý²»·ÆµÄ³ö³¡·Ñ£¿ÎÒÎÞ´ÓµÃÖª--

ÃÉÄÈÀöɯ°¡£¬Ä㲻˵ÎÒÔõô֪µÀ£¬ÄãÒ»¶¨ÒªËµ°¡¡£Ö»¿ÉϧÈç´ËÃÀÅ®±»·Àµ¯²£Á§µ²ÔÚºóÃ棬ÏëºÍËý´Ùϥ̸ÐĵÄÔ¸ÍûÖ»ÄÜ×÷°Õ¡£ÓÚÊÇÒÀÒÀ²»ÉáµØÀ뿪ºó¾Íȥѯ·ÃÁíһλ¾øÉ«¼ÑÈË£¬Î¬ÄÉ˹¡£À´µ½ËýµÄÃæÇ°£¬ÎÒµÄÐÄÁéΪ֮һÕð£¬ËýÊÇÄÇôµÄ³¬·²ÍÑË×£¬²»Õ´È˼äÑ̻𣬼´±ãÏÖÔÚÖÃÉíÓÚàÐÔÓµÄÈËȺ֮ÖУ¬ÈÔÈçÃÎÈç»Ã£¬ÍðÈôÏÉ×Ó¡£ÎªÊ²Ã´£¡£¡ËùÓеÄÀíÐÔ֪ʶ²»ÄܸæËßÎÒһλÉ˲ÐÈËʿΪºÎ»áÈç´ËÃÀÀö¾øÂÚ£¬Äª·Çµ±³õ·ð×æ²¢·Ç¶Ï±ÛÇ󷨣¬¶øÊǶϱÛÇóÃÀ£¬¿´À´ÐèÒªÖØп¼Ö¤Ò»·¬¡£

¸æ±ðάÄÉ˹£¬ÎÒÓÖÈ¥°Ý¼ûʤÀûÅ®Éñ£¬ÍÛÈû£¬Ëý±ÈάÄÉ˹¸ü¿äÕÅ£¬Ë÷ÐÔÍ·ÒѲ»ÒªÁË£¬ÈÃÄãÏëËýÓжàÃÀ¾Í¶àÃÀ¡£ÎÒµÄÌ죬Õâ²Å½Ð¿á±Ï˧´ô£¬Èç½ñµÄË¥¸ç¿àÃøúúÃѧϰһÏ¡£ÕâÑùÒ»À´£¬ÎÒ¿´ÂÞ¸¡¹¬Ë÷ÐÔ½ÐÈýÅ®µîµ¹Ò²ÌùÇС£

°ÝÍêÈýλÉñÏɽã½ãºó£¬ÓÖÈ¥ÃþÁËÏ¿ÌןºÄªÀ­±È·¨µäµÄʯ±®£¬ÐÀÉÍÁËʥĸÉýÌìµÄ»­¼°ÆäËû¾ÍÍÏ×ÅÆ£±¹µÄË«ÍÈõçõǶø³ö¡£ ³öÀ´ºóÑØ×ÅÈûÄɺÓһ·ÏйäÏÂÈ¥£¬²»¾õÒѵ½ÁËÐÂÇÅ(PONT DE NEUF)¡£Ëä³Æ֮ΪÐÂÇÅ£¬ÆäʵËüÊÇ°ÍÀè×îÀϵÄÒ»×ùÇÅ£¬²»¹ýнüÕûÐÞºóÒÑ»ÀȻһС£¶Ì¶ÌµÄÒ»×ùÇÅ£¬²¢ÎÞÌ«´óÌØÉ«£¬µ«Ò»×ßÔÚÇÅÉÏ£¬ÍûÔ¶Ì÷È¥£¬Ö»¼ûÇÅË®ÏàÁ¬£¬Ê÷Ó°´ÂÔ¼£¬±Ì²¨µ´Ñú£¬´¬ÐÐÆä¼ä£¬ÕæÊÇÒ»·ù¾øÃîµÄ·ç¾°»­£¬ÒþÔ¼µØÎÒÏëÆðÁËÑïÖÝ£¬¶þÊ®ËÄÇÅÃ÷ÔÂÒ¹£¬ÓñÈ˺δ¦½Ì´µóÕâÀïÒ²¿É³Æ֮ΪÈûÄɺÓÉÏÆðÐÂÇÅ£¬ÂÌӰʯ¥Á½°¶ÈÆ¡£

×ß¹ýÐÂÇÅ£¬ÔÚ¸½½üµÄÀ­¶¡Çø³ÔÍêÍí·¹£¬·µ»ØÐÂÇÅʱÒѽü¾Åµã£¬ÕýºÃ¸ÏÉÏÒ»°àÓ䬣¬ÓÚÊǵǴ¬ÐÀÉÍÈûÄɺӵÄÒ¹¾°¡£ Óδ¬ÏÈÊ»Íù°£·Æ¶ûÌúËþ£¬Í¾Öо­¹ý»Ê¼Ò¹°ÇÅ£¬Ð­ºÍÇÅ£¬ÑÇÁ¦É½´óÈýÊÀÇŵȵȣ¬ÑØ°¶ÓÖÐÀÉ͵½ÂÞ¸¡¹¬£¬°ÂÈüÃÀÊõ¹Ý£¬GRAND PALAISµÈ½¨ÖþµÄÒ¹¾°£¬ÕýÄ¿²»Ï¾½ÓÖ®¼Ê£¬°£·Æ¶ûÌúËþÙ¿È»ÒÑ´£Á¢ÔÚÎÒÃæÇ°¡£ËþÉϵĵƹâÒѸøËýÅûÉÏÁËÒ»²ã½ð×°£¬Ê¹Ö®³ÉΪËùÓÐÈ˵Ľ¹µã¡£ÎÒºÍÆäËûÓÎÈËÒ»Ñù£¬·ÅÉù´ó½Ð£¬EFFIEL£¡EFFIEL£¡ËýËƺõÌýµ½ÁËÎÒÃǵĺô»½£¬ËþÉϵÄÓ«¹âÉÁ¹âµÆ¶ÙʱÁÁÆð£¬Õû¸öÉíÇû¸ü¼ÓÁ÷¹âÒç²Ê£¬ºÃËÆÂúÌìµÄ·±ÐǶ¼ÂäÔÚÁËËýµÄÉíÉÏ£¬ÕâÇ龰ʹÎÒÈçÔÚͯ»°ÊÀ½çÀï¡£¼ÈÈ»Öì×ÔÇåÏÈÉú°ÑСÌáÇÙ³Æ֮Ϊèóæ¹ÁᣬÎÒÔòÔ¸³Æ´ËËþΪ°®åú¶ù£¬²»¹ýºÆ±á֮ΪÈâÂ飬ËìÖ»µÃ·ÅÆú½øÒ»²½ºÍÖìÏÈÉú̽ÌÖµÄÏë·¨¡£´¬ÔÚ´ËÕۻأ¬Ò»Â·Ê»¹ýÐÂÇű㵽ÁË°ÍÀèʥĸԺµÄ¸úÇ°¡£Á½×ù¸ß¸ßµÄÖÓÂ¥ËÊÁ¢ÔÚÁ½ÅÔ£¬Ç½ÉÏÏâ×ÅÄÇÃÀÀöµÄǾޱ´°£¬ÔÚÆàÀäµÄµÆ¹âÕÕӳϣ¬¸øÈËÒ»ÖÖ¹îÒìµÄ¸Ð¾õ£¬ÔÚÏëÆð¿¨Î÷Ī¶àµÄͬʱ£¬ÎÒÓÖ¼ÇÆðÁËÒ¹°ë¸èÉù£¬Ëε¤Æ½×¡ÔÚÕâ¶ùµ¹Ò²Í¦ºÏÊʵġ£Õýºú˼ÂÒÏë¼ä£¬´¬ÒÑÊ»»ØÐÂÇÅ£¬Ò»Ð¡Ê±µÄÈûÄɺÓÖ®ÓνáÊøÁË£¬ÓÎÈË´ó¶àÁµÁµ²»ÉᣬÊÇ°¡£¬Ò¹¾°ÎÞÏ޺ã¬Ö»ÊÇ´¬µ½°¶¡£ ÉÏÁË°¶¾Í³ËµØÌúÖ±½Ó»Øµ½Âùݣ¬Ï´ÍêÔ裬ÎÞÄÎûˢÑÀ¾Í˯ÁË£¬ÊÇÒ¹×Ü×÷ÃÎÂú¿ÚÑÀ¶¼µôÁË£¬Í··¢È«°×£¬ÏŵõڶþÌìÆð´²Á¢¿Ì³åÏòÔ¡ÊÒÕÕ¾µ×Ó£¬»¹ºÃÊÇÄÏ¿ÂÒ»ÃΡ£

µÚ¶þÈÕÒ»Ôç¾ÍÆðÀ´£¬³ËRERÇ°Íù½¼ÇøµÄ·²¶ûÈû¹¬È¥¡£¾Ý˵·Ò×Ê®ËÄʱÆڵIJÆÕþ×ܹܸ»¿­±ÈΤС±¦»¹Ì°£¬´ËÈËÓÃËѹÎÀ´µÄÇ®²Æ°Ñ×Ô¼ºµÄ¸®Û¡½¨µÄ±È¹úÍõµÄ¹¬µî»¹ÉÝ»ª£¬Â·Ò×Ê®ËÄÖªµÀºó£¬À´Á˸öÂúÃų­Õ¶(ÏÔÈ»´ËÈËûΤС±¦»¬Í·)£¬Í¬Ê±¾ö¶¨ÒªºÍ¸»¿­±È¿á£¬¾ÍÔìÁËÈç½ñµÄ·²¶ûÈû¹¬¡£ºÆºÍÎÒµÚÒ»ÑÛ¿´µ½·²¶ûÈû¹¬Ê±£¬¶ÙʱÑÛÇ°Ò»ÁÁ£¬Òì¿ÚͬÉùµÀ£¬ÍÛ£¡ºÃÆÆ°¡£¡Íâǽ·º»Æ£¬Õû¸ö¹¬µîÏԵó¾ɲ»¿°£¬Õæ¸ÃÓÃÁ¢°îÆáˢһϣ¬²»¹ý¿ÉÄÜ»áÂä¸öÆÆ»µÎÄÎïµÄ×ïÃû¡£½øÁËÈë¿Ú£¬ÕýÓöÉÏÒ»¶Ó¹úÄÚÀ´µÄÂÃÓÎÍÅ£¬ÓÚÊÇ»îѧ»îÓþ­¼ÃѧµÄ´î±ã³µÀíÂÛ£¬Ò»Â·¸úÁ˹ýÈ¥¡£²»¹ýµ½ºóÀ´ÎÒµÄÐËȤ²»ÔÚÌýµ¼Óν²½âÉÏ£¬¶øÊÇ¿ªÊ¼¹Û²ìÆðÓοÍÀ´¡£ÔÚÂ׶ØÄîÊéʱ£¬Ó¢¹úͬѧ×ÜÎÊÎÒÊÇ·ñÒ»ÑÛ·Ö³öÑÇÖÞÈ˾¿¾¹ÊÇÈÕ±¾À´µÄ£¬º«¹úÀ´µÄ£¬´ó½À´µÄ£¬Ïã¸ÛÀ´µÄ£¬Ì¨ÍåÀ´µÄ£¬»¹ÊÇÌ©¹úÀ´µÄ¡£Í¨¹ýÔÚ·²¶ûÈû¹¬µÄʵµØµ÷²éºó£¬ÎÒ·¢ÏÖȷʵÓÐÇø±ð¡£Èç¹ûÄã¿´µ½Ò»¶Óƽ¾ùÉí¸ßºÜ°«£¬ÖмäÅ®ÐÔ¾­³£´÷ñ×Ó£¬¶øÄêÇáÅ®×Ó¶àȾ»ÆÍ··¢µÄ£¬ÄÇ´ó¶àÊÇÒ»¸öÈÕ±¾ÂÃÓÎÍÅ¡£Èç¹ûÒ»¶ÓÈËÂíÖÐÄÐÊ¿¶àÎ÷×°¸ïÂÄ£¬Í··¢Î¢ÂÒ£¬¶Ç×Ó΢͹£¬ÇÒ¼¸ºõ¶¼ÊÇÖÐÄêÈ˵ģ¬ÄÇÊ®Óа˾ÅÊÇ´ó½À´µÄ¡£Èç¹ûÊÇÈýËĸöÄêÇáÄÐÅ®£¬´÷×ÅСºÚ·½¿òÑÛ¾µ£¬´ò°çÓÐЩÏóÈÕ±¾µçÊÓ¾çÀïµÄÇഺżÏñµÄ»°£¬ÄǹÀ¼Æ¾ÍÊÇÏã¸ÛÀ´µÄ¡£ÕýÈÄÓÐÐËȤµÄ¹Û²ìʱ£¬²»¾õÒÑתµ½Á˾µÌü(HALL OF MIRROR)¡£Õâ¼ä³¤73Ã׵ĴóÌüËÄÖÜÏâÂúÁ˾µ×Ó£¬¹°¶¥»­ÂúÁË·Ò×Ê®ËÄÕ÷Õ½µÄ³¡¾°¡£Ö»ÊÇ¿ÉÄÜʱ¼äÌ«¾Ã£¬¾µ×Ó²»ÔÙÃ÷ÁÁ£¬²»È»Õû¸ö´óÌüÔڵƹⷴÉäÖ®ÖбØÈ»ÈçË®¾§¹¬Ò»°ã¡£ÔÚÏâ½ðÊÎÒø£¬µñÖù»­¶¥µÄ¹¬µîÀïÐÀÉÍÁËÊýСʱ£¬³öÀ´¾Íµ½Á˺ó»¨Ô°¡£ºó»¨Ô°Õ¼µØÆĹ㣬԰Í⻹ÓÐË®³Ø£¬µ½µ×ÊǹúÍõµÄÏŬ£¬Ôڴ˱ÜÊîȷʵÊǼþÃîÊ£¬Ö»ÊÇÎÒÀ´Ê±²ÅÈýÔµף¬ÏÄÈÕÃÀ¾°ÎÞ´¦µÃ¼û¡£ ÔÚ·²¶ûÈû³ÔÁËÎç·¹£¬³Ë³µ¾ÍÀ´µ½ÁË°ÍÀèʥĸԺ(NOTRE DAME)¡£ÔÚÎçºó΢ÈõµÄÑô¹âÏ£¬ÈýԵ宷çÖУ¬Ê¥Ä¸ÔºÃ»ÓÐÁËÒ¹ÍíÄǹîÒìµÄÉíÓ°£¬µ«ÔöÌíÁËÒ»·ÝÏôɪµÄÆø·Õ¡£²Î¹ÛÁËÃÅÇ°èòèòÈçÉúµÄʯµñ£¬¾Í½øÁËÖ÷Ì᣾޴óµÄʥĸÏñÒÙÁ¢ÔÚÌÃÄÚ£¬»è°µµÄ¹âÏßÃãÇ¿´ÓǾޱ´°¼·½øÀ´£¬Ö»ÄÜ¿¿ËÄÖܵãȼµÄÀ¯ÖòÒÀÏ¡±æ±ð¸½½üµÄÊ¥Ïñ£¬ËàĵĿÕÆøÖÐ͸×ÅÒ»·ÝÉñÃØ¡£×ª³öÖ÷Ìã¬À´µ½±ßÃÅ£¬Ö»¼û³¤³¤µÄ¶ÓÎéÅÅ×ŵȴýÉÏÖÓÂ¥ºÍÔº¶¥£¬ÓÚÊÇÁÁ³öMUSEE DE PASSE£¬°ºÊ×À«²½ÓÅÏȽøÈ¥£¬Ö»ÊÇÒýÆðÉíºóÐêÉùһƬ¡£²»¹ýÕâÊǹ涨£¬³ÖMUSEE DE PASSE µÄÓοͲ»±ØÅŶӣ¬ÔÚÏÂÒ²¾Íµ±Èʲ»ÈÃÁË¡£

ÒÑÓм¸°ÙÄêÀúÊ·µĄ̈½×ÏÖÒÑÉîÉîµÄ°¼ÏÝÏÂÈ¥£¬¶ø°¼ÏÝ´¦Ä¥µÃ·Ç³£¹â»¬£¬ÓÎÈË˳½×ÅÌÐý¶øÉÏʱÐèÊ®·ÖСÐÄ¡£²»ÖªÅÀÁ˶àÉŲ̀½×£¬ÖÕÓÚÏÈÉϵ½ÁËÖÓÂ¥£¬ÄdzÁÖضø¾Þ´óµÄÖÓ¾ÍÖÃÓÚ´Ë´¦¡£µ±ÄêÖÓÂ¥¹ÖÈËÿÌìÒª×߶àÉŲ̀½×È¥ËźîÁ½¿ÚÖÓ£¬ºóÈËÒѲ»µÃ¶øÖª£¬²»¹ýËûÓ¦¸Ã»îµÃºÜ³¤£¬ÒòΪ¾Ý±¨Ö½ËµÃ¿µÇÊ®¼¶Ì¨½×£¬ÄÜ°ïÖúÑÓ³¤ÉúÃü0.06Ãë¡£¿´ÍêÖÓÂ¥£¬¼ÌÐøÍùÉϾÍÀ´µ½Ê¥Ä¸ÔºµÄ¶¥²¿£¬·ÅÑÛÍûÈ¥£¬·ç¹âÎÞÏÞ£¬°ÍÀè¾°É«¾¡ÊÕÑ۵ס£¸©î«ÏÂÈ¥£¬°ÍÀè¾ÉÇø±£´æµÄȷʵÍêºÃ£¬ºÁÎÞÔÓÂÒÖ®¸Ð£»ÈûÄɺӴÓʥĸԺÅÔòêÑÑÁ÷¹ý£¬ºÃËÆÃÀÈËÉíÉϵÄÓñ´ø£¬¸ü³Ä³ö°ÍÀèµÄåüÃÄ£»Ò£Ò£Ïà¶ÔµÄ¾ÍÊÇ°£·Æ¶ûÌúËþ£¬ËäÊǸÖÌúÖý³É£¬È·ºÁÎÞ±¿ÖØÖ®¸Ð£¬×Ë̬ÓÅÑÅÖ¼«¡£¸Ð¿®Ö®Ó࣬×÷ÁËÒ»Ê×ÍáÊ«£º°ÍÀèºÃ£¬·ç¾°ÕæÃÀÃî¡£Ò¹À´¸ßËþÕÕÐÇ¿Õ£¬´ºÀ´±ÌË®ÈƳǹù£¬Äܲ»Òä°ÍÀ裿 ÓÎÍê°ÍÀèʥĸԺ£¬ÏÂÒ»Õ¾¾ÍµÖ´ïÁË°ÂÈûÃÀÊõ¹Ý¡£ ÃÀÊõ¹ÝÊÇÆßÊ®Äê´úÓÉ»ð³µÕ¾¸Ä½¨¶ø³É£¬ÔÚ±£ÁôÁ˽¨ÖþµÄ´óÖÂÂÖÀªÏ£¬ÄÚ²¿·­ÐÞºó¾Í³ÉÁËÈç½ñµÄÃÀÊõ¹Ý£¬Æä±¾ÉíÒ²¿ÉËãÊÇÒ»¼þÒÕÊõÆ·¡£½øµÃ¹ÝÄÚ£¬·¢ÏÖÊÕ²ØÎÞÊý£¬ÓÐ"Ȫˮ"(THE SOURCE)£¬°Í¶ûÔú¿ËµñÏñ£¬µØÓüÖ®Ãŵȡ£ÎÒÔÚÆäËüÕ¹Çø»¨ÁËÌ«¶àʱ¼ä£¬ÔÚ±Õ¹ÝÇ°40·ÖÖӲŴҴҸϵ½Ó¡ÏóÅɵÄÕ¹Ìü¡£

Ó¡ÏóÅɵÄ×÷Æ·ÊÇÎÒµÄ×î°®£¬¶øÆäÖÐĪÄεÄ×÷Æ·ÊÇÎÒ×îÖÐÒâµÄ¡£ÕâÀïÕæÊǹ屦ÔƼ¯£¬ÄªÄεÄ˯Á«£¬¶¬ÈÕµÄÇÅ£¬Â׶ØÒé»á£¬³ØÌÁ£»µÂ¼Ó˹µÄÎè»á£»·²¸ßµÄÐÇ¿Õ£¬ÏòÈÕ¿û£¬ÃÎ÷Ê£¬×Ô»­Ïñ£¬³óÒ½Éú£»»ÝÌØÀÕµÄĸÇ×£»ÂíÄεIJݵØÎç²Í¡£ÕæÊÇÄÑÒÔÖÃÐÅ£¬ÕâЩÃû×÷ÀëÎÒÈç´ËÖ®½ü£¬ÉìÊ־Ϳɴ¥¼°¡£

ÔÚÐÀÉÍĪÄÎËù»­µÄËûÔººóµÄ³ØÌÁʱ£¬ÄÇÓÉ´ó¿é×ϺÍÂ̵ÄÉ«²Ê¹¹³ÉµÄ·±»¨ËƽõµÄ³ØˮʹÎÒÃÔÀëÔÚÐé»ÃºÍÏÖʵ֮¼ä£¬Í»È»ÓÐÒ»ÖÖһͷÔúÏÂÈ¥µÄÓûÍû£¬ÐҺúÆÒ»°ÑÀ¹×¡£¬²»È»Ò»Í·Ö»ÄÜײµ½Ç½ÉÏ¡£»¹Î´ÐÀÉÍÍêÈ«£¬±Õ¹Ýʱ¼äÒѵ½£¬Ö»µÃÀ뿪£¬µ«ÒѾö¶¨Ã÷ÈÕÖطðÂÈû¡£ ³öÁË°ÂÈû£¬ÏȳÔÍê·¹£¬È»ºóһ·Ïй䵽GALERIES LAFAYETTE(ÀÏ·ðÒ¯¹ºÎïÖÐÐÄ)£¬Ã»Ïëµ½Áùµã¾Í¹ØÃÅÁË¡£Å·ÖÞµÄÉ̵êÕæÈÃÈËÍ·ÌÛ£¬¹ØÃÅ×ÜÊÇÕâôÔ磬²»Óɵû³ÄîÆðÉϺ£µÄÉ̵êÁË¡£Í¸¹ýÃÅ·ìÍùÀïÇÆ£¬¹ûÈ»ÊǹæÄ£ÅÓ´ó£¬Âú¼ÜµÄÏãË®²¼ÂúµêÌã¬Èç¹ûÕæÔÚÀïÃæµÄ»°£¬²»Ò»»á¶ù±Ç×ӿ϶¨¾ÍÂé±ÔÁË¡£É̵êÊǹ䲻³ÉÁË£¬ÑؽÖÀ´µ½¸è¾çÔº¡£Ò²²»´ÕÇÉ£¬¸è¾çÔºÕýÔÚÕûÐÞ£¬´ó°ë¸ö½¨Öþ±»°üµÄÑÏÑÏʵʵ£¬ÎÞ´¦¿ÉÒÔÐÀÉÍ¡£ÊÜÁËÁ½´Î´ìÕÛ£¬ÖØÕûÆì¹Ä£¬Ïò¿­ÐýÃÅ(ARC DE TRIOMPHE)½ø¾ü¡£

´ÓµØÌúÕ¾×ê³öÀ´£¬ÐÛΰµÄ¿­ÐýÃÅÐÑÄ¿µØÒÙÁ¢ÔÚÑÛÇ°¡£ÄÃÆÆÂØ1805Äê´óÆư¶íÁª¾üºóÏÂÁîÐÞ½¨´ËÃÅ£¬Àú¾­30ÓàÄê·½Íê³É¡£¿­Ðýßߴï48Ã×£¬¿í44Ã×£¬ºñ22Ã×£¬ÃÅÉÏ¿ÌÂú¸¡µñ£¬¹°ÃÅÄÚÊÇÎÞÃûսʿĹ£¬Ä¹ÉÏ·½µÄ³¤Ã÷µÆÒ»Ö±µãȼ£¬¼ÍÄîËÀÈ¥µÄ½«Ê¿¡£Ò»½«³ÉÃûÍò¹Ç¿Ý£¬ÄÃÆÆÂØËäȻΰ´ó£¬µ«±³ºóÓÐ×ÅÎÞÊýÊ¿±øºÍƽÃñµÄÎþÉü×÷Ϊ´ú¼Û¡£µÇÉÏ¿­ÐýÃÅ£¬Ò»·ùÃÀÂØÃÀ»ÀµÄ°ÍÀèÒ¹¾°¸¡ÏÖÑÛÇ°¡£Ê®ÈýÌõ´óµÀÒÔ¿­ÐýÃÅΪԭµã·ÅÉä×´·¢É¢³öÈ¥£¬ÔÚÒ¹ÍíµÄµÆ¹âÕÕÒ«Ï£¬Ã¿Ìõ¶¼¿É³Æ֮Ϊ½ð¹â´óµÀ£¬Óë·±Ðǽ»Ïà»ÔÓ³£¬ÈçÌìÉϵĽÖÊÐÒ»°ã¡£´óµÀÖÐ×ÔÈ»Ïãé¿ÀöÉá´ó½Ö×îΪ¶áÄ¿£¬¿íÀ«µÄ½ÖµÀÅÔÎàÍ©³ÉÐУ¬Ò»ÑÛ¾ÍÍûµ½¾¡Í·Ð­ºÍ¹ã³¡ÉϵĴóתÅÌ£¬ÈçǶ×Å×êʯµÄ½ðÅ̺Ϳ­ÐýÃÅÒ£ÏàºôÓ¦¡£Õâ¸ö´´ÒâËƺõҪʤ¹ýÂ׶صÄÊÀ¼ÍÑÛ£¬¿´À´´ó²¢²»Ò»¶¨¾ÍÃÀ¡£°ÍÀèµÄÒ¹¾°Ö®ËùÒÔÃÀ£¬ºÍÕþ¸®ÏÞÖƸ߲㽨ÖþÓйأ¬ÕâÑùµÇ¸ßÌ÷Íû£¬Ò»ÀÀÎÞÓà¡£ÔÚÉϺ£¼´±ãµÇÉÏÑÇÖÞµÚÈý¸ßÂ¥½ðï´óÏ㬷ÅÑÛÍûÈ¥£¬ÈÔÊÇ×óµ²ÓÒÕÚ£¬¼ÓÒÔ¿ÕÆøÎÛȾ£¬ÃÀ¾°²»ÔÙ¡£ÏÂÁË¿­ÐýÃÅ£¬Ò»Â·åÆåξ͵½ÁË°£·Æ¶ûÌúËþ¡£ Ò¹ÍíµÄ°£·Æ¶ûÌúËþÃÀµÄÎÞÒÔ¸´¼Ó£¬Ëѳ¦À¨¶ÇÏëÕÒÐÎÈÝ´Ê£¬·¢ÏÖÖ»ÊÇͽÀÍ£¬ºöÈ»ÏëÆð"ʳÉñ"ÀïÃí½Ö´ó¸ç³ÔÁËÊþÄòϺţÍèºó¾õµÃ×Ìζ±È³õÁµµÄ¸Ð¾õ»¹ÃÀÃÕâ¸öͨ¸Ð±ÈÓ÷Ëƺõ¿ÉÒÔ½è¼ø¹ýÀ´£¬²»¹ýƬÖÐÅ®ÆÀί³ÔÁË÷öÈ»Ïú»ê·¹ºó£¬ÔÚÅ£ÈâÉϲ»Í£·­¹ö£¬º¦ÅÂÒÔºóÔÙÒ²³Ô²»µ½Èç´ËºÃµÄ²æÉյĸоõÓÃÀ´ÐÎÈÝËƺõÒ²²»´í¡£

¸æ±ðÃÀµÃÏóÖÜÐdz۵IJæÉÕ·¹µÄ°®åú¶ù£¬ÉíÐÄÓä¿ìµØ»áµ½Âùݣ¬ÊÇÒ¹ÆæÃβ»¶Ï£¬ÄÚÈÝ´óÔ¼ÊdzõÁµÅ®ÓÑÔÚ°£·Æ¶ûÌúËþ±ßΪÎÒËÍÉÏÒ»·Ý²æÉÕ·¹£¬Íâ¼ÓÒ»¸öºÉ°üµ°£¬ÃÎÖд󱥿ڸ££¬´ÎÈÕÐÑÀ´£¬Õí±ßÉÐÓпÚË®ºÛ¼££¬Éõ¸Ð¶ñÐÄ¡£ µÚÈýÈÕÓÉÓÚMUSEE DE PASSE Òªµ½ÆÚÁË£¬ÓÚÊǾö¶¨¼¯Öвι۲©Îï¹Ý¡£µÚÒ»Õ¾ÏÈÐе½´ïÂÞµ¤¹Ê¾Ó¡£ ½øÁËÃÅÓ­Ãæ¾ÍÊÇ×îÖØÒªµÄÈý¼þ×÷Æ·£¬"ÐÐ×ßÕߣ¬ÎǺÍÊÖ"¡£µ±ÎÒÄýÊÓ×Å"ÎÇ"ÖеÄÕâ¶ÔÄÐÅ®£¬ÎÒÉîÉîµØ¸ÐÊܵ½ÂÞµ¤ËùÒª±íÏֵİ®Ò⣬Õû¸öµñËÜÊÇÄÇôµÄÈáºÍ×ÔÈ»£¬¼áÓ²µÄʯͷ¾¹ÄܱíÏÖ³öÈçË®µÄÖ÷Ì⣬ʵÔÚÊÇ¹í¸«ÉñÔä°¡¡£µ±¹äÖÁ»¨Ô°£¬ÄÇÖøÃûµÄ³Á˼Õ߾͸߸ߵØ×øÔÚÄÇÀ¶øËûÔÚÏëʲôҲÊÇÈçͬ¸çµÂ°ÍºÕ²ÂÏëÒ»ÑùµÄÊÀ½çÄÑÌâ¡£ÂÞµ¤¶ÔÈËÌ弡ÈâÏßÌõµÄ°ÑÎÕȷʵ¯»ð´¿Ç࣬ºÆ¸øµÄÆÀ¼ÛÊÇÈçÔÚÕæÈËÉíÉÏÌùÄ࣬˵µÄÓÐÀí¡£²»¹ýÎÒ°µ×Ô˼Ë÷£¬³Á˼ÕߺÍÃÉÄÃÀöɯÕæÊÇÌìÉúµÄÒ»¶Ô£¬³Á˼ÕßÔÚÏëÃÉÄÃÀöɯΪʲô¶ÔËûЦ£¬¶øÃÉÄÃÀöɯÔÚЦ³Á˼Õß³àÉí×øÔÚÄÇÀïÖå×ÅüÕæɵ£¬·Ç³£¸ßÐËÒ»¾Ù¸ã¶¨Á½¸öÄÑÌ⣬׼±¸Ã÷ÄêÒ»¶¨ÒªÊÔÊÔŵ±´¶ûϹ²Â½±¡£ Ïëµ½ÓÐÖн±µÄÏ£Íû£¬²½ÂÄÒ²ÇáËÉÁËÐí¶à£¬Ò»»á¶ù¾Íµ½ÁËÉ˱øÔº(HOTEL DE INVALIDE¡£ÎÒ²¢·ÇÀ´¿´ÍûÉ˱ø£¬Õâ¶ùҲûÓÐÊÜÉ˵ÄÊ¿±ø£¬À´´ËֻΪ¿´Ò»ÏÂÄÃÆÆÂصÄĹ¡£½øÁ˽𶥴óµî£¬ÄÃÆÆÂØÒ»ÊÀµÄÁéèѺÕÈ»°Ú·ÅÔÚÄÇÀï¡£ÕâÀïºÍÄϾ©ÖÐɽÁêÒ»Ñù£¬ÁéèÑ·ÅÔÚÖмäÔ²ÐεijØÖУ¬´Óһ¥¿ÉÒÔ¸©¿´ÏÂÈ¥£¬ÓÐÇø±ðµÄÊÇÖÐɽÁê²»ÔÊÐíϵ½Â¥µ×£¬ÕâÀï¿ÉÒÔ¡£ ²Î¹ÛÍêÉ˱øÔººó£¬ÎÒÓÖÖØ·µ°ÂÈü£¬ÇÒÖ±±¼Ó¡ÏóÅÉÕ¹Ìü¡£Õâ´ÎÄܹ»Ï¸Ï¸Æ·Î¶Ã¿Ò»·ù»­ÁË£¬¾õµÃʵÔÚÊÇÒ»ÖÖÏíÊÜ¡£³ö¹Ý֮ǰ£¬ÂòÁËĪÄεÄË®ÉÏÈÕ³öºÍ·²¸ßµÄÐǿյĸ´ÖÆÆ·£¬ÎÞÄÎÄÒÖÐÐßɬ£¬²»È»·ÇÂòÊ®¼¸¼þ»ØÈ¥²»¿É¡£ÓÎÍê°ÂÈû£¬³Ô±ÏÎç·¹£¬´Òæ¸ÏÍù°ÍÊ¿µ×¹ã³¡¡£ µ½ÁË°ÍÊ¿µ×£¬ÆĸÒʧÍû£¬¹ã³¡²»´ó£¬³µË®ÂíÁú£¬Ö»ÓÐÒ»·ÉÏèµÄÅ®ÉñÁ¢Ôڹ㳡ÖÐÑëµÄ¸ßÖùÉÏ¡£ÄǸùÖù×Óȷʵ¸ß´ó£¬ËïÎò¿Õ¿´µ½Ò»¶¨»áÄÃÀ´Ë£Ë£¡£ ¸æ±ð¹ã³¡£¬²½ÐÐԼʮ¼¸·ÖÖӾ͵½ÁË·ðÈչ㳡6ºÅ´óÎĺÀÓê¹ûµÄ¹Ê¾Ó£¬ÓëÆä˵Êǹʾӣ¬²»Èç³ÆºÀÕ¬Ò²²»Îª¹ý¡£Â¥·ÖËIJ㣬ÿ²ãÈýËļä¿í³¨´óÎÝ£¬ÆäÖÐÓÐÒ»²ãÊÕ²ØÐí¶àÖйú¹Å¶­£¬»¹ÓÐÖйúʽµÄµÆÁý£¬¼ÇÆðÓê¹ûµ±³õÊÇÖйúÎÄ»¯µÄ°®ºÃÕߣ¬¿´À´²»¼Ù¡£¿´ÍêÓê¹û¹Ê¾Óºó£¬ºÆµÄÆÀ¼ÛÊÇ"ÈËÔÚÉúÇ°³öÃû±È½ÏºÃ"£¬¾«±ÙÖ®¼«¡£ ³öÁËÓê¹û¹Ê¾Ó£¬Ô¼ÐÐÁ˶þÊ®¶à·ÖÖӾ͵½Á˱ϼÓË÷²©Îï¹Ý¡£

˵ʵ»°£¬³éÏóÒÕÊõ±¾È˲»Ì«»áÐÀÉÍ£¬ÇÒÓÐÆ«¼ûÈÏΪÊÇÄÇЩÒÕÊõ¹¦µ×²îµÄÈËΪÁË»ì¿Ú·¹³Ô¾Í¹ÊŪÐþÐ飬°ÑÈË»­µÄ»ûÐΣ¬°Ñ¸÷ÖÖ¶«Î÷°ÚµÄÆæÐιÖ×´£¬¶øÇ¡ÇÉ´ó¼ÒÓÖÇÎÞÁÄ£¬Í»È»ÏóСº¢Ò»Ñù·¢ÏÖÕâЩ×÷ƷͦºÃÍæµÄ£¬ÄÃÀ´×ÁÄ¥Ò»·¬£¬ÓÉÓÚȷʵ²»ÄÜÃ÷°×£¬µ«ÓÖ²»ÄÜÏÔʾ×Ô¼ºÃ»Óã¬Æä½á¹û¾ÍÊÇ°ÑËü´µÅõÆðÀ´£¬ÒԴﵽ˫ӮµÄÄ¿µÄ¡£´Ë´ÎÂóÌÒ»¶¨³Ì¶ÈÉϾÀÕýÁËÎҵĿ´·¨¡£ËäÈ»ÎҶԱϼÓË÷°Ñ¼¸¸ùµ¾²ÝºÍľ¹÷À¦ÔÚÒ»Æð×÷³ÉÒ»¸ö½éÓÚÊ®×ּܺ͵¾²ÝÈËÖ®¼äµÄ×÷Æ·²»¸Ò¹§Î¬£¬Ó°Æ¬BLAIR WITCHËÆÓг­Ï®Ö®ÏÓ(»¨ÁË3°÷5¿´´ËƬÊDZ¾ÈË×î´óʧÎóÖ®Ò»)£»²»¹ý±Ï¼ÓË÷µÄÔçÆÚ×÷Æ·È´»¹ÊÇ·´Ó³³öËûµÄÒÕÊõÌì·Ý¡£ÓÈÆäÔڱϼÓË÷»­ËûµÄÆÞ×ÓµÄ×÷Æ·ÖУ¬ÒÕÊõ¼ÒµÄÇé¸ÐȷʵÔÚ»­²¼Éϵõ½³ä·ÝµÄÌåÏÖ¡£ÔÚ¹ÝÄÚתÁË°ëÈÕ£¬ÂÔ¸ÐÆ£·¦£¬ÕÒµ½Ò»ÌõʯµÊ£¬¸Õ×¼±¸×ø£¬Í»È»¿´µ½Ê¯µÊÉÏÓиö±êÅÆ£¬³ÔÁËÒ»¾ª£¬Äª·ÇÕâÒ²ÊÇչƷ£¿±êÅÆÉÏдµÄÓÖÊÇ·¨ÎÄ£¬Ò²²Â²»³öʲôÒâ˼£¬×îºó¶ÄÁËÒ»°Ñ£¬ÈÏΪԭÀ´ÓиöչƷÔÚʯµÊÉÏ£¬ÏÖÔÚÒѱ»ÄÃ×ßÁË£¬ÓÚÊÇ»¹ÊÇ×øÏÂÐÝÏ¢£¬³ý·ÇÓÐÈ˸æÖªÔÙ˵¡£ ÔڱϼÓË÷²©Îï¹ÝÐÞÏ¢Ö®ºó£¬¾Íµ½ÃÉÅÁÄÃ˹Çø¸½½üÏй䣬ҲûʲôºÃÍ棬±¾×¼±¸ÉÏ»ð³µÕ¾±ßµÄ40²ã¸ßÂ¥£¬µ«¸ÃÂ¥¾ÍÏóÒ»°üÆáºÚµÄ»ð²ñºÐ£¬³óª¼«ÁË£¬¸ü¹ý·ÝµÄÊÇ»¹ÒªÊղι۷ѣ¬ÓÚÊÇÌÓÁ˳öÀ´¡£ÔÚÅԱߵÄÁíÒ»¼ÒGALERIES LAFAYETTEÉÔ΢¹äÁËһȦ£¬Ò²ÎÞÉõÐËȤ£¬ÓÚÊǾÍÔÚ·±ßµÄÒ»¼Ò¿§·ÈµêÍ£ÁËÏÂÀ´¡£ÒªÁË¿§·ÈºÍÈýÃ÷ÖΣ¬¿´×ŽֱߵÄ·ÈË´Ò´Ò¶ãÓ꣬ÐÀÉÍÓêÖé´òÔÚ²£Á§ÉÏ£¬È»ºó»¯³ÉÒ»ÌõÀáºÛÂýÂý»¬Ï£¬ºÍ±ðµÄ»ãÔÚÒ»´¦£¬×îÖվ۳ɶ¹´óµÄÀáµÎ´ÔÎÝéÜÂäÏ£¬Ô­À´À¶ÌìÒ²ÓÐÉËÐĵÄʱºò¡£

·¨¹úÈËÔÚÏÂÎçºÈ¿§·È£¬Ó¢¹úÈËÔòºÈ²è£¬ÕæÓÐÒìÇúͬ¹¤Ö®Ã¶¼ÈÃÄãÒ»ÌìÄÚÕÒ¸ö¿ÕÏеÄʱ¼ä·ÅÈÎ×Ô¼ºµÄ˼Ð÷£¬¼õÇáÈÕ³£²ÙÀ͵ļèÐÁ¡£ºÈÍ꿧·Èºó¾õµÃÈýÌìÂí²»Í£ÌãÍæË£µÄÀÍÀÛÒÑ·ºÁ˳öÀ´£¬¾ÍÖ±½Ó»Øµ½ÂùÝÐÝÏ¢£¬×¼±¸×îºóÒ»ÈÕµÄÐг̡£ µÚËÄÈÕÆðÁ˸öÍí£¬ÕûÀíºÃ±³°ü¾ÍÖ±±¼Ê¥ÐÄ´ó½ÌÌÃ(SACRE COEUR)¡£Ê¥ÐÄ´ó½ÌÌô¦ÓÚ°ÍÀ躣°ÎµÄ×î¸ß´¦£¬¶«Î÷·½ÎÄ»¯ÔÚÕâµãÉÏÆÄÏàͬ£¬½ÌÌã¬ÐÞµÀÔº£¬ËÂÃí¶¼Òª½¨ÔÚɽÉÏ£¬±ãÓÚÐÞÐС£ÅÀÉÏɽ¶¥£¬½ÌÌÃȷʵ¾Í½¨ÔÚ×î¸ß´¦£¬²»¹ýÕýÔÚÕûÐÞÖУ¬¶ø½ÌÌÃÄÚ¹âÏ߻谵£¬Ã»ÓÐʲô¿É¹©²Î¹Û¡£×ß³öÀ´£¬Ò»×ªÍä¾ÍÀ´µ½ÁËMONTMARTRE¼¯ÊС£¼¯ÊÐÉÏÓÐÐí¶àÂôÂÃÓμÍÄîÆ·µÄСµê£¬»¹Óиü¶àµÄ½ÖÍ·»­¼Ò£¬Óиø·ÈË»­Ð¤ÏñµÄ£¬ÓÐÂô×Ô¼ºËù»­°ÍÀè·ç¾°µÄ£¬Ò»Â·ÉÏÓкü¸¸ö»­¼ÒÓü«±ê×¼µÄ¹úÓïÏòÎÒ˵"ÄãºÃ"£¬ÆĸиßÐË¡£Ôڽֱ߿´µ½Ò»¼Ò»­ÀÈÀïÓзùÃèд¸Ã¼¯ÊеÄÓÍ»­£¬É«²Ê°ßìµÇÒ¼°ÆäÉú¶¯£¬Ñ¯Îʼ۸ñ£¬¾¹ÒªÈýǧ·¨ÀÉ£¬Ö»ÄÜÒ¡Í·×÷°Õ¡£ ÏÂÁËɽ£¬×øµØÌúÖ±µ½Ïãé¿ÀöÉá½Ö£¬×¼±¸ºÃºÃä¯ÀÀÒ»·¬¡£

Ïã½Ö¸øÎҵĵÚÒ»Ó¡Ïó¾ÍÊÇÈËÐеÀ¼«¿í£¬Äܹ»²¢ÅÅ¿ªËÄÁ¾Æû³µ£»Æä´ÎÎàÍ©Ê÷ȷʵ³ÉÅÅ£¬È»¶ø²¢·ÇÊ®·ÖïÃÜ£¬¿ÉÄÜÊÇδµ½ÏÄÌìµÄÔµ¹Ê£¬Ð¡Ê±ºòÉϺ£»´º£Â·ÉϵÄÎàͩïʢµØ¿ÉÒÔÓÃÖ¦Ò¶°ÑÕûÌõ·ÕÚס£¬ÐÐÈËË¿ºÁ²»Óõ£ÐÄÌ«Ñôɹ£¬Ö»¿ÉϧÈç½ñÒÑËùÊ£ÁÎÁΣ»»¹ÓÐÏã½ÖÉϵÄËùÓÐÎïÆ·¶¼¹ó£¬Â·±ßÒ»¼Ò·¹µêµÄÈýµÀ²ËµÄ·¨¹ú´ó²Í(²»°üÀ¨¾Æ)±ê¼ÛÿÈË280·¨ÀÉ£¬ÈÃÈËÍû¶øÉúη¡£Ã»ÓÐÇ®£¬Ö»ÄÜÇÐÄ£¬¿´×ų÷´°ÄÚµÄÃûÅÆʱװ£¬Ëä²»Âò£¬µ«Ò²Æ·Í·ÂÛ×ãÒ»·¬£¬ºÃÍæµÄºÜ¡£ ÔÚÏã½ÖÅԱߵÄÒ»Ìõ·ÉϳÔÁËÎç·¹£¬¾ÍÇ°Íù°£·Æ¶ûÌúËþ£¬×¼±¸µÇËþÒ»Íû¡£ µ½ÁËËþÏ£¬ºâÁ¿ÁËÒ»ÏÂ×Ô¼ºµÄÌåÁ¦Ö¸Êý£¬¾õµÃ»¹ÊÇ×øµçÌݽϿÉÐУ¬ÓÚÊÇÂòÁËƱ³ËÉϵçÌݾ͵½Á˶þ²ã¡£¶þ²ãÊÇûÓÐÌúË¿ÍøÕÖסµÄ£¬·ÅÑÛ¸©î«£¬ºÁÎÞ×è°­£¬Ô¶Ô¶µÄÎÒ»¹Íûµ½ÔçÉÏÈ¥µÄÊ¥ÐÄ´ó½ÌÌ᣶þ²ãÓмÍÄîÆ·É̵꣬Òûʳµê£¬¼Û¸ñµ±È»²»·Æ£¬²»¹ý¶¼ÏÔµÃÌ«ÏÖ´ú¸ÐÁË£¬ÒòΪÎÒÈԼǵðÂ÷ìÀöºÕ±¾ºÍFRANK SINATRAÑݵĵçÓ°FUNNY FACEÀïÁ½È˵½ÁË°£·Æ¶ûÌúËþ£¬ÕâÒ»²ã°Ú·Å×ÅÊýÕÅÔ°×À£¬ÓÎÈËÓÅÏеØ×øÔÚÄÇÀһ±ßºÈ¿§·ÈÒ»±ßÐÀÉÍ·ç¾°£¬¶øÁ½ÈËÐ˷ܵغÍËþÉÏÿ¸öÈËÎÕÊÖÎʺã¬Èç½ñÄãÕâÑù×ö˵²»¶¨»á±»È˱¨¾¯¸æ·ÇÀñ¡£Óɵڶþ²ãÉϵ½µÚÈý²ã£¬ÎÒʵʵÔÚÔڵظе½ÓûÇîǧÀïÄ¿£¬¸üÉÏÒ»²ãÂ¥µÄÒâ¾³ÁË¡£Àä·ç·÷Ã棬»·¹ËËÄÖÜ£¬°ÍÀèÊ¢¾°£¬Ò»ÀÀÎÞÓà¡£Ëä¸ô×ÅÌúË¿Íø£¬ÈÔÄÜÇåÎúµØ·Ö±æ³öÕâÊÇÑÇÁ¦É½´óÈýÊÀÇÅ£¬ÄÇÊÇÂÞ¸¡¹¬£¬ÕâÊÇÉ˱øÔº£¬ÄÇÊÇ°ÂÈûÃÀÊõ¹Ý¡£

ÓÎÀÀ°ÍÀèµÄ×îºóһվѡÔñ°£·Æ¶ûÌúËþȷʵΪһ¸öºÜºÃµÄ¾ö¶¨£¬ÈÃÎÒÄܻع˼¸ÈÕËùÈ¥µÄһЩ¾°µã£¬Ò²ËãιÊÖªÐÂÁË¡£ ÏÂÁËËþ£¬¸Ïµ½»ð³µÕ¾£¬¼°Ê±µØµÇÉÏ·µ»ØÂ׶صĻ𳵣¬µ«´Ó³µ´°ÍûÈ¥£¬°ÍÀè½¥½¥ÀëÎÒÔ¶ÁË£¬²»½ûÓÐЩÁôÁµ¡£²»¹ýÐÒºÃÈËÓлØÒ䣬°ÍÀè¾ÍÕâÑùÉî¿ÌµØÁôÔÚÁËÎҵļÇÒäÖ®ÖУ¬²»»áµ­È¥£¬¶øÎÒÔڻس̵ijµÉÏÒѺͰÍÀèÓÐÁËÒ»¸öеÄÔ¼¶¨£¬ÎÒ»áÔÙÀ´µÄ

________________________________________

Author from Suzhou. Date:31.3.2000

ÓÐʱºòµÄÈ·¾ª²ïÓÚ¼ÇÒäµÄÏʻÍùÊÂ×ÜÊÇÔÚ×î³öºõÒâÁϵÄʱºòÔÚÐĵ׸¡ÏÖ£¬

ΪÁË Ò»Ê׸裬һ¾ä»°ÉõÖÁÒ»¸öÀ¶×Ö£¬Äã΢ЦµÄË«íø±ã»áÔÚÎÒÃÎÀïÉÁ¶¯£¬Ò»Èçµ±Äê¡£

Memory, ÏëÀ´ÊÇÄãÔø¾­Ï²»¶¹ýµÄ¸è£¬Æä¼äÓÐÄãµÄÃÎÏëºÍã¿ã½£¬ÓÐÄãµÄÉÙÄêÃΣ¬ËäÈ»ÄãµÄ ÃÎÖÐδÔøÓÐ ÎÒ¡£

ÕâÒ²ÊÇÎÒÔø¾­°®¹ýµÄ¸è£¬Ö»ÎªÄÇÊ軺µÄÐýÂÉÖÐÎÞ´¦²»Ôڵİ®µÄÓÇÉ˺ͼᶨ£¬¼ÇÒäÖÐ ×ÜÊÇÓÐÄÇÑùÒ»¸ö²ÐÑôÈçѪµÄ»Æ»èÔÚУ԰µÄСºÓ±ß°Å°ÅÀ­.Ê·´äɺ¸ß¿ºÈçҹݺµÄÉùÒôÆ®µ´ ¹ýÎÒÇà´ºµÄÐÄÁ飬ÉúÃüÔø¾­Òò´Ë¼¤Ñï¡£

ºÜ¶àÄê¾ÍÕâÑùÒ»ÉÁ¶øÊÅÁË£¬ÕýÈç¸èÖÐËù³ªµÄ¡°ÎªºÎһתÑÛ£¬Ê±¹â·ÉÊÅÈçµç£¿¡±¡£

ÎÒÃÇµÄ ÉúÃüÀïÒ²·¢ÉúÁ˺ܶàµÄ±ä¹Ê£ºÎÒÃǶ¼ÔçÒÑ·ÖÊÖ¸æ±ð£¬À뿪ÁËÄǸöÔø¾­ÊìϤµÄСÕò£¬ÈÏʶ Á˲»Í¬µÄÈË£¬Ñ¡ÔñÁ˲»Í¬µÄÉú»îµÀ·£¬

Ò²Ôø¾­°®¹ý¡¢ºÞ¹ý¡¢¿ìÀÖ¹ý¡¢¿ÞÆü¹ý¡¢³É¹¦¹ý¡¢ ʧ°Ü¹ý£

Ôø¾­¡­¡­Ò²Ôø¾­ÒÔΪÎһ᲻ÔÙÒäÆðÄ㣬¼ÇÆðÎÒÃǵijõ³õÏàʶ¡­¡­Ö»ÊÇÔÚÍòô¥¾ã ¼ÅµÄÉîÒ¹ÀÔÚ¹ö¹öµÄÈËÁ÷ÖУ¬³ÇÊÐÃÀÀöµÄ½Ö¾°µÄÒ»ÓçÖУ¬

×ܻ᲻¾­ÒâÏëÆðÄÇ×î³õµÄÐÄ ¶¯ºÍÐÄÍ´£¬×î³õµÄ»¶Ð¦ºÍÀáµÎ£¬

¶øÄ㣬Ҳ¾ÍÕâÑù³ÉΪÎÒÐÄÖÐÓÀ²»Ë¥°ÜµÄ×îºóµÄ·ç¾°£¬Á¬ ͬÄÇ»Æɳ·ÉÑïµÄСÕò£¬ÁôÔÚÁËÎҵļÇÒäÉî´¦£¬ÓÀ²»³Áµí¡£

Ö»ÊÇ£¬¶àÄêºóµÄ½ñÌ죬´ø×Åƽ¾²µÄÐÄÇéÔÚÕâ´ºÒ¹Àï»ØÊ×ÍùÎô£¬Ò²²»µÃ²»³ÐÈÏ×òÈÕµÄÖÖÖÖ Ò²½ö½öÊÇÒ»³¡¸ôÒ¹³ÁµíµÄÃÀÃΣ¬ÒѾ­Ã»ÓÐÁËÉ«²Ê¡¢ÈËÎïºÍ³¡¾°£¬ËäÈ»ÎÒÃÇÔø¾­ÔâÓö¼¤ Çé¡£ ÖÁÉÙÎÒÒѲ»ÄÜÓÃÀ¶É«Í¿Ð´ÉúÃüÁË¡£

____________________________________________

Author from Suzhou. Date:31.3.2000

»¹¼ÇµÃÖ»ÊǸöÓ×ÖÉСº¢µÄʱºò£¬¾ÍÒ»Ö±ÆÚÅÎÍû¼û²Êºç¡£

µ½ÏÖÔÚ£¬Õâ¸öÔ¸Íû¶ÔÓÚÎÒÈÔ½üºõÓÚÒ»ÖÖÉÝÇó£¬ ÒòΪŪ²»Ã÷°×Éú»îÖÐΪʲô̫Éٲʺ磿

³£³£ÔÚÓêºó£¬ò¯³ÏµØÒ£ÍûÌì¿Õ£¬ Æíµ»ËüµÄ³öÏÖ¡£

Ò²ÐíÉÏÌìÊÇΪÎÒËù¸Ð¶¯£¬ ËùÒÔ¾­³£°ÑËü¼¤¶¯µÄÈÈÀáÈ÷¼¸µÎÔÚÎÒµÄÍ·¶¥£¬ ÎÒ£¬ÒÀÈ»¼û²»µ½²Êºç¡£

Ψһ¸Ðµ½ÐÀοºÍÐÒ¸£µÄÊÇ£¬ ÖÕÓںͱϾ¹£¬ÃÎÖл¹ÊǼûµ½Á˼¸´Î²Êºç£¬ ÄÇô²ÓÀã¬ÄÇôѤÀö£¬ Ô­À´£¬ËüÒ»µ©³öÏÖ£¬¾ÓÈ»»áÊÇÈç´ËÎå²ÊçÍ·×£¡

ºÎʱ£¬Éú»îÀï²ÅÄܹ»ÔâÓö²Êºç......

_____________________________________________

Author from Suzhou. Date:31.3.2000

²»ÖªµÀÓжàÉÙÈË»¹¼ÇµÃºÜ¶àÄêÒÔÇ°µÄÒ»²¿Ð¼ÓƵÄÁ¬Ðø¾ç¡°µ÷É«°å¡±£¿

ÆäʵÉú»î¾ÍÏóÒ»¿éµ÷É«°å£¬³õʼÊÇһƬ°×É«£¬½¥½¥Ëæ×ÅËêÔµÄÁ÷ÊÅ£¬°åÉϾÍÔöÌíÁËÖÖÖÖ É«Ôó£¬

È纣µÄÓÇÓôµÄÀ¶£¬Èç»ðµÄÈÈÇéµÄºì£¬ÈçÑ̵ÄÉñÃصÄ×Ï......

Ò»ÖÖÑÕÉ«´ú±íÁËÎÒÃÇ Ôø¾­°ßìµµÄÃÎ......

Æß²ÊÃÎÒ²ÔøƵƵµÄÉ¢Â䣬µ«´ÓδÔøÔÚÐÄÖÐÉÔÀ룬Éú»îµÄÉ«²ÊÔ­±¾¾ÍÊÇ×Ô¼ºÃè»æºÍ°ÑÎÕ µÄ£¬×ÝȻֻÊǵ¥É«£¬Ö»ÒªÐÄÖÐÓÐÃκÍÏ£Íû£¬Ò²¿ÉÒÔí§ÒâÃè»æËûÈÕÆßÉ«²Êºç!

ÎÒÏëÎÒÃǶ¼ÔøÔâÓö²ÊºçÒ²½«¼ÌÐøÔâÓöÆ߲ʣ¬Ò²ÐíÊÇÔÚij¸ö³õÏĵÄÓêºóµÄ»Æ»è£¬»¹ÊÇÔÚÆð ·çµÄ½ÖÍ·ÄØ£¿

Rainbow in our heart...

__________________________________________

Home